要知道路由这个词并非汉语中本身就有的，而是由英语routing翻译过来的。route本意为小路、渠道、路线，其被运用在计算机网络中，用以形容第三层网络设备提供数据包发送路线规划的作用。在计算机技术应用过程中，全球加速器觉得用”路由“这个词来翻译计算机术语里的routing最合适。

当时翻译者觉得，用“路线“来翻译的话并不能解释routing的本质，因为routing是一个分配路线的过程。当然如果翻译成”分配路线“也有点冗余，不符合计算机术语精简凝练的规则，最后我们智慧的计算机大佬们想出了”路由“这个词，读者很容易理解这个词就是”路线由来“的缩写，而路线由来不就是路线分配的过程吗，所以说”路由“这个词不仅是计算机技术中的精华，更是中华文化博大精深的体现。

路由是什么？

在网络时代，相信大家家里都装有路由器，大家也都知道他是用来上网的工具，那么我一台电脑直接插网线为什么不能上网，一定要走路由器呢？原理很简单，我们的电脑不知道要把信息通过什么路线发到什么地方。比如我在上海，要和北京的小明聊天，那么我们之间有那么多路（网路通路，类似高速公路），那么我的信息该走那条路过去呢，怎么保证不会走丢呢？

路由器就是为了解决这些问题而设计的，它为读取电脑发过来的信息包，知道它们要去哪里，然后给它们规划最快的路线，并且，当道路拥堵时，它们会机智的挑选那些不堵的路线，是不是狠厉害。